With a few adjectives, both of those meanings are doable. The speaker’s worry and intonation will show you which can be meant:/?me?.p?l/ a kind of huge tree that grows in northern areas of the planet, or even the wood of this tree/?me?.p?l/ a type of huge tree that grows in northern parts of the whole world, or the Wooden of this tree‘This new